fil d’Ariane
Français
Étymologie
- Dans la mythologie grecque, Ariane confia à Thésée un fil qui lui permit de sortir du labyrinthe après avoir vaincu le Minotaure.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fil d’Ariane | fils d’Ariane |
| \fil d‿a.ʁjan\ | |
fil d’Ariane masculin
- (Figuré) Guide permettant de trouver le bon chemin.
- À quoi se raccrocher ? Quel fil d’Ariane suivre, dans l’asphyxiant labyrinthe ? — (Victor Margueritte, Debout les vivants !, 1932.)
- En fait, pour comprendre son œuvre, il faut savoir qu’elle repose sur une conception particulière de l’homme, qui donne cohésion à ses différents développements et leur sert, pour ainsi dire, de fil d’Ariane. — (Charles Le Blanc, Le complexe d’Hermès, Presses de l'Université d'Ottawa, 2009, page 96.)
- Nous avons besoin d'un fil d’Ariane qui nous permette de retrouver notre chemin dans ce dédale de préoccupations graves et complexes. — (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l’altruisme, NiL, Paris, 2013, page 17.)
- (Informatique) Guide ergonomique permettant de trouver le bon chemin dans une interface graphique.
- (Cirque) Discipline d’équilibre des arts du cirque, fil de fer sur lequel évolue un funambule ou un fil-de-fériste.
Traductions
Guide (1)
- Anglais : breadcrumb (en)
Élément d’interface graphique (2)
- Anglais : breadcrumb (en)
Discipline circasienne (3)
Prononciation
- France (Muntzenheim) : écouter « fil d’Ariane [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.