finca

Français

Étymologie

De l’espagnol finca.

Nom commun

Singulier	Pluriel
finca	fincas
\Prononciation ?\

finca \Prononciation ?\ féminin

(Dans un contexte espagnol ou latino-américain) Propriété, maison de campagne.
- La finca de Nilo et sa piscine sont aujourd’hui en vente. — (KARACHI. Pourquoi la princesse a parlé, nouvelObs.fr, 28 septembre 2011)

Traductions

Catalan : finca (ca) féminin
Espagnol : finca (es)

Catalan

Étymologie

De l’espagnol finca.

Nom commun


Singulier	Pluriel
finca \ˈfiŋ.kə\	finques \ˈfiŋ.kəs\

finca [ˈfiŋ.kə] féminin

Propriété
(Urbanisme) immeuble.

Voir aussi : Finca

Espagnol

Étymologie

Déverbal de fincar (« ficher, planter ») → voir plantation pour la dérivation sémantique vers « terrain, ferme, propriété foncière ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
finca	fincas
\Prononciation ?\

finca \Prononciation ?\ féminin

Fond immobilier, propriété urbaine ou campagnarde, maison de campagne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Terrain, parcelle.

Synonymes

Voir aussi

finca sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.