flopée
Français
Étymologie
- (1849) Probablement du latin populaire faluppa (« balle de blé »), car on battait le blé.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flopée | flopées |
| \flɔ.pe\ | |
flopée \flɔ.pe\ féminin
- (Familier) Grande quantité, foule, multitude.
- Des chercheurs qui cherchent, il y en a des flopées, mais des chercheurs qui trouvent…
- J’ai une bonne flopée d’idées en train de mijoter sous mon casque, alors je prends un bout de papier et j’écris, histoire de me psychanalyser un brin. — (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 91)
- Entre une flopée de filles, blanches et noires, dont une jeune mère avec un enfant en poussette. — (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, p. 24.)
- (Vieilli) Volée de coups, correction, raclée.
- Il a reçu une belle flopée, il en est couvert de bleus.
Variantes orthographiques
Synonymes
- Grande quantité (1)
- chiée
- ribambelle
- tripotée
- (Marine) bordée
- Volée de coups (2)
- → voir gifle
Traductions
- Traductions manquantes. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.