frangipanier rouge

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
De frangipanier et rouge.

Locution nominale

Un frangipanier rouge.
Fleurs de frangipanier rouge.
Fleurs de frangipanier rouge.

frangipanier rouge \Prononciation ?\ masculin

  1. (Botanique) Arbre ou arbuste originaire d'Amérique, à feuilles coriaces caduques, aux fleurs rouges, roses ou blanches à centre jaune et odorantes.
    • Les fleurs du frangipanier rouge sont utilisées en cuisine et en parfumerie.
    • Le suc du frangipanier rouge est toxique.

Notes
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Frangipanier rouge) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

Traductions
  • Conventions internationales : Plumeria rubra (wikispecies)
  • Allemand : Rote Frangipani (de)
  • Anglais : red frangipani (en), common frangipani (en)
  • Espagnol : frangipani (es), franchipán (es)
  • Hongrois : vörös frangipáni (hu)
  • Polonais : jasmim-manga (pl)
  • Suédois : tempelblomma (sv)

Hyperonymes
  • apocynacées (Apocynaceae)

Voir aussi

Références
  • Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en février 2014, article frangipanier
  • Serge Schall, Olivier et plantes méditerranéennes, Hachette pratique éd., 2003, 64 p., page 21, article : Frangipanier
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.