fumant
Français
Étymologie
- De fumer.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | fumant \fy.mɑ̃\ |
fumants \fy.mɑ̃\ |
Féminin | fumante \fy.mɑ̃t\ |
fumantes \fy.mɑ̃t\ |
fumant \fy.mɑ̃\
- Qui fume, qui jette de la fumée ou quelque vapeur.
- Ce jeune gentilhomme, […], laissa pénétrer son cheval tout fumant jusqu’au cœur de la ville. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, vol. I, ch. III)
- Gaspard vit avec joie la femme poser une soupière fumante sur la table de la cuisine. — (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)
- Ils mirent au pas leurs chevaux fumants. — (Maurice Druon, Le roi de fer)
- Sur ordre, les harkis ont fait mouvement pour fouiller le terrain et les gourbis fumants. — (Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p.107, France-Empire, 1963)
- Chicago est fumante de vapeur. — (Libération, 5 août 2006)
- Je me décide à opter pour une crème de légumes, et je n’hésite pas trop à me faire une idée de ce qui la suivra. Elle m’est servie peu après, fumante et orangée, crémeuse comme je la souhaitais, et semée de ciboulette ciselée. — (Voir, 29 novembre 2007)
- La place Émilie-Gamelin ressemblait alors à un vrai camp de réfugiés avec ses tentes, ses chaudrons fumants et la centaine de personnes - surtout des jeunes - qui s’y étaient donné rendez-vous. — (Voir, 29 novembre 2007), 14 décembre 2006)
- Lorsque Bishop revint et posa un gobelet fumant devant elle, Anise referma les mains dessus pour se réchauffer ; il faisait trente-cinq degrés à l'ombre, et pourtant elle tremblait de froid. — (Kay David, L'ombre du doute, traduit de l'anglais par B. Dufy, en recueil avec La machination de Harper Allen, éd. Harlequin (coll. Black Rose), 2009, chap. 12)
- (Figuré) Qui fulmine.
- Fumant de courroux, de colère.
- Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
- On n'a pas envie de blablater. Il nous arrive un truc fumant, une dégueulasserie de haut style. Pour se dépêtrer d'une merderie pareille, il convient de conserver la tête froide. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Hue, Dada !, Paris : Fleuve noir, 1977, chap. 8)
Dérivés
- coup fumant
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe fumer | ||
---|---|---|
Participe | Présent | fumant |
fumant \fy.mɑ̃\
- Participe présent de fumer.
- Le téléphone sonna trois fois et Max parla longuement, en fumant. — (Michel Guérin, L’Homme Déo, Grasset, 1978)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fumant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.