galamment
Français
Adverbe
galamment
- D’une manière galante, en galant homme.
- Vers la tombée du jour, le poète, ayant pris son parapluie, baisa galamment les mains de Mme Mirondeau et lui fit ses adieux. — (Louis Pergaud, La Disparition mystérieuse, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
- Le roi la salua aussi aimablement, et la prit galamment par la taille, en homme courtois. — (s:Yvain, le Chevalier au Lion)
- J'étais alors d'une candeur stupéfiante et d'une délicatesse de sentiment si raffinée que, pour recevoir galamment une « femme mariée » qui me venait voir, j'avais allumé toutes les bougies de mes deux candélabres. — (Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920)
- Galamment, il lui baisa la main et badina un instant avec gentillesse. — (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort" , 1940)
- (Vieilli) Avec goût, avec élégance,
- La noblesse avait les gens de lettres pour habiller galamment son esprit, et des valets pour soigner sa toilette de corps. — (Paul Lafargue, Sapho , paru dans Le Socialiste, 2 janvier 1886)
- Habilement, adroitement, avec une délicatesse heureuse.
- Il s’est tiré galamment de ce mauvais pas. Il a mené cette affaire-là fort galamment.
Prononciation
Traductions
- Allemand : galant (de)
- Anglais : chivalrously (en)
- Italien : galantemente (it)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (galamment), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.