genévrier de Phénicie
Français
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| genévrier de Phénicie | genévriers de Phénicie |
| \ʒə.ne.vʁi.je də fe.ni.si\ | |
Un genévrier de Phénicie.
Un genévrier de Phénicie.
genévrier de Phénicie \ʒə.ne.vʁi.je də fe.ni.si\ masculin
- (Botanique) Arbrisseau ou petit arbre au port en boule ou en cône, fréquent dans les régions méditerranéennes, aux petites feuilles en écailles, monoïque, donnant de fausses baies brunes toxiques.
- Le genévrier de Phénicie ou genévrier rouge (Juniperus phoenica), est l’espèce la plus répandue représentée par des arbustes de 1 à 3 mètres de hauteur mais pouvant atteindre jusqu’à 8/10 mètres. — (Jacques Gandini, Pistes du Maroc à travers l’histoire : Tome 1, Haut et Moyen Atlas - Volume 1, 2006)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Genévrier de Phénicie) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
- cade endormi
- genévrier de Lycie
- genévrier rouge
- morven
Traductions
- Conventions internationales : Juniperus phoenicea (wikispecies)
- Allemand : Phönizische Wacholder (de)
- Anglais : phoenicean juniper (en), arâr (en)
- Arabe : araar (ar) (en Algérie)
- Espagnol : sabina negral (es)
- Espéranto : fenica junipero (eo)
- Italien : ginepro fenicio (it) masculin, ginepro licio (it) masculin, sabina marittima (it)
- Portugais : sabina-negral (pt)
Voir aussi
- genévrier de Phénicie sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019
- Claude Meslay, Marie-Françoise Delarozière, Herbier méditerranéen, Édisud, 2007, page 167
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.