guimpur

Français

Étymologie
(Date à préciser) Déformation plaisante de impur. Le gu initial est un rajout faisant référence à une possible liaison entre sang et impur dans la Marseillaise, l’hymne national français.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin guimpur
\gɛ̃.pyʁ\

guimpurs
\gɛ̃.pyʁ\
Féminin guimpure
\gɛ̃.pyʁ\		 guimpures
\gɛ̃.pyʁ\

guimpur \ɡɛ̃.pyʁ\ masculin

  1. (Par plaisanterie) Impur. Note : En référence à l’hymne national français.
    • — M’en fous ! cria l’ivrogne. Les emmerde ! Tas de salauds ! Pourriture et compagnie ! Vive la France ! De Gaulle au pouvoir ! Allons enfants de la Patrie, qu’un sang guimpur abreuve nos sillons ! — (Jean Dutourd, Au bon beurre : scènes de la vie sous l’occupation, 1952, partie 3, chapitre 3. Jean Dutourd, Œuvres romanesques, 1979, 872 pages ISBN 2-08-064240-5, page 153).
    • Lâche mon, lâche mon
      Caleçon guimpur
      J’approche de ton sillon      — (Pierre Desproges, « La Marseillaise », Chroniques de la haine ordinaire du 27 juin 1986)
    • Dites, on n’en a pas plein les narines ? On sent pas se réveiller nos ardeurs juvéniles ? Allez ! Qu’un sang… pur ou guimpur… abreuve nos sillons… — (Alphonse Boudard, photos de ‎Jean-Louis Courtinat, Paris au petit bonheur, page 14, 1992, Éditions du Perron)

Traductions

Vieux norrois
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en vieux norrois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
(Date à préciser) De l’ancien français guimple[1].

Nom commun

guimpur \Prononciation ?\

  1. Guimpe.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références
  1. Edelestand du Méril, Histoire de la poésie scandinave. Prolégomènes, 1839, p. 252
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.