hʉlookkʼʉt

Koyukon

Étymologie
De hʉloo (« saison froide »).

Nom commun

hʉlookkʼʉt /χɔluːqʼɔt/

  1. Printemps, moment de la débâcle.
    • Yeekkʼa nodadaatłlat hʉlookkʼʉt tʉh. [1] — (Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy : Stories We Live By, p. 372.)
      Les nuits sont longues au printemps.

Vocabulaire apparenté par le sens

Notes
Forme et orthographe des dialectes du bas koyukon et du koyukon central.

Références

[2] Convention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :

  • Yeekkʼe nodedaatłlet hʉlookkʼʉt tʉh.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.