hawaïen

Voir aussi : Hawaïen

Français

Étymologie
De Hawaï avec le suffixe adjectival -ien.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin hawaïen
\a.wa.jɛ̃\		 hawaïens
\a.wa.jɛ̃\
Féminin hawaïenne
\a.wa.jɛn\		 hawaïennes
\a.wa.jɛn\

hawaïen (h muet)\a.wa.jɛ̃\ masculin

  1. Relatif à Hawaï, ses habitants, ou sa langue.
    • Les habitants de Kauai, une minuscule île de l’archipel hawaïen, se rebellent contre Syngenta, qui en a fait l’un de ses centres pour la culture d’OGM. Ils ont fait passer une loi, qui entrera en vigueur en août, pour entraver les opérations du groupe suisse. — (Le Temps du 30/05/2014, Les Hawaiiens se soulèvent contre Syngenta et la culture d’OGM)

Variantes orthographiques

Dérivés

Traductions

Nom commun

hawaïen \a.wa.jɛ̃\ masculin singulier

  1. (Linguistique) Langue parlée à Hawaï.

Variantes orthographiques

Notes
  • Le code de cette langue (hawaïen) dans le Wiktionnaire est haw.

Synonymes

Traductions
  • Anglais : Hawaiian (en)
  • Basque : hawaiera (eu)
  • Breton : hawaieg (br)
  • Espagnol : hawaiano (es) masculin
  • Finnois : havaiji (fi)
  • Hawaïen : ʻŌlelo Hawaiʻi (*)
  • Kotava : Xawaiava (*)
  • Occitan : hawaian (oc)
  • Roumain : hawaiiană (ro) féminin
  • Slovaque : havajčina (sk)
  • Suédois : hawaiiska (sv)
  • Tchèque : havajština (cs)
  • Tok pisin : tok Hawai (tpi)
  • Tongien : lea fakahauaiʻi (*)

Voir aussi
  • hawaïen sur l’encyclopédie Wikipédia
  • 203 entrées en hawaïen dans le Wiktionnaire
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.