hindouiste
Français
Étymologie
- De hindou, apparenté à Inde, avec le suffixe adjectival -iste.
- Hindou est utilisé comme gentilé (pour « habitant de l’Inde »). Ce nom a l’avantage d’éviter la confusion avec Indien dans le sens d’Indien d’Amérique, mais entraîne une confusion avec « hindou » dans le sens religieux. L’utilisation de hindouiste dans le sens religieux permet d’éviter cette confusion.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
hindouiste | hindouistes |
\ɛ̃.du.ist\ ou \ɛ̃.dwist\ |
hindouiste \ɛ̃.du.ist\ ou \ɛ̃.dwist\ masculin et féminin identiques (orthographe traditionnelle)
- Relatif à l’hindouisme.
- Les doctrines hindouistes traditionnelles, telles qu'elles apparaissent déjà dans les textes sacrés les plus anciens (Rig-Véda, Oupanishad, Pouranas), postulent une division des humains selon une hiérarchie de quatre niveaux, nommés « couleur » (varna). Les deux groupes sociaux dominants (prêtres et guerriers) s'y réservent logiquement la meilleure part. — (Jean-Christophe Saladin, Les Grandes Religions pour les nuls, Éditions First, 2015)
Variantes orthographiques
Synonymes
Hyponymes
- vishnouiste
- shivaïste
- shaktiste
Traductions
- Anglais : Hindu (en), Hinduistic (en)
- Breton : hindouat (br)
- Danois : hinduistisk (da)
- Grec : ινδουιστής (el) masculin, ινδουίστρια (el) féminin
- Ido : hinduisto (io)
- Italien : induista (it)
- Norvégien : hinduisk (no)
- Polonais : hinduistyczny (pl)
- Portugais : hinduísta (pt)
- Tchèque : hinduistický (cs)
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
hindouiste | hindouistes |
\ɛ̃.du.ist\ ou \ɛ̃.dwist\ |
hindouiste (orthographe traditionnelle) \ɛ̃.du.ist\ ou \ɛ̃.dwist\ masculin et féminin identiques
- Croyant qui pratique l’hindouisme.
Variantes orthographiques
Synonymes
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « hindouiste [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.