iaque

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie
Du patois lorrain ; Daniel Bontemps, dans une traduction de chanson patoisante de 1815, donne le patois « yac » signifiant « quelque chose »[1].

Pronom indéfini

Pronom indéfini
iaque
\jak\

iaque \jak\

  1. (Lorraine) Quelque chose.
    • Je schmèque iaque de bon là-dedans !

Variantes

Dérivés

Traductions
→ voir quelque chose

Références
  • Jean Lanher et Alain Litaize, Le parler de Lorraine, éditions Christine Bonneton, ISBN 978-2862534749
  1. Daniel Bontemps, Au temps de la soupe au lard, éditions Serpenoise, 1993, ISBN 978-2-87692-179-5
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.