inacadémisable

Le mot semble une création d'Octave Mirbeau, certainement à partir de in-, Académie, et -able.

inacadémisable \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

1. (Extrêmement rare) Que l'on ne peut faire entrer à l'Académie.
   • Et puis encore, Balzac avait mauvaise réputation. Il n'administrait pas son nom et son œuvre en bon père de famille. Ce n'était même pas un bohème – et l'on sait qu'un bohème est inacadémisable –, c'était quelque chose de bien pis. — (Octave Mirbeau La Mort de Balzac, 1907)
   • Enfin, la troisième troupe de lanceurs de flèches est fournie par les écrivains qui se savent à jamais inacadémisables, augmentés des candidats entêtés qui ont obtenu un certain nombre de fois les deux voix inexplicables […]. — (Les Annales politiques et littéraires; vol.83, Adolphe Brisson, 1924, p. 587)

• académisable