knïaze
Français
Étymologie
- Du russe князь, kniaz’ (« prince »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
knïaze | knïazes |
\Prononciation ?\ |
knïaze \Prononciation ?\ masculin
- (Noblesse) (Russie) Prince russe.
- Cependant la petite princesse Anna Romanovna, inquiète de ne plus voir sa mère, va trouver son père et lui dit : Soudar, prince Roman Vasilievitch, où as-tu donc mis notre maman ? — Ma petite âme, répond le knïaze Roman, ta mère est allée se nettoyer à la rivière et laver son linge richement brodé. La jeune Romanovna part comme une flèche : — O ma nourrice, et toi, ma gouvernante, et vous, mes gentilles suivantes, montons ensemble au haut de notre belvédère, pour voir madame ma mère, comment elle lave à la rivière son linge richement brodé. — Toutes montent au haut des térèmes ; mais elles ont beau regarder, elles ne voient point la princesse mère. — (Cyprien Robert, Revue des Deux Mondes, « Le Gouslo et la poésie populaire des slaves », 1853)
Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.