láđis
Same du Nord
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | láđis | láđđásat |
| Accusatif Génitif |
láđđása | láđđásiid |
| Illatif | láđđásii | láđđásiidda |
| Locatif | láđđásis | láđđásiin |
| Comitatif | láđđásiin | láđđásiiguin |
| Essif | láđisin | |
| Épithète | Comparatif | Superlatif |
|---|---|---|
| láđis | láđđásit | láđđáseamos |
láđis /ˈlaðis/ adjectif attribut
- Doux, suave, tendre.
- Vuoi bás prinssažan. Vehažiid mielde oahppagohten áddet du unna morašlaš eallima. Guhkes áigai dus eai lean eara ilut go láđis eahketroađit. — (Antoine de Saint-Exupery, Bás Prinssaš (Le petit prince), traduction de Kerttu Vuolab, chapître VI, Éditeur Werner Söderström Oy, 1981)
- Ah ! petit prince, j’ai compris, peu à peu [j’ai commencé à apprendre à comprendre], ainsi, ta petite vie mélancolique. Tu n’avais eu longtemps comme distraction que la douceur des couchers de soleil [que les doux soirs rougeoyants].
- Vuoi bás prinssažan. Vehažiid mielde oahppagohten áddet du unna morašlaš eallima. Guhkes áigai dus eai lean eara ilut go láđis eahketroađit. — (Antoine de Saint-Exupery, Bás Prinssaš (Le petit prince), traduction de Kerttu Vuolab, chapître VI, Éditeur Werner Söderström Oy, 1981)
- Miséricordieux, indulgent.
- Láđis Jesus.
- Jésus miséricordieux.
- Láđis Jesus.
Dérivés
- láđisvuohta — douceur, miséricorde, mansuétude
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.