lézard des murailles

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
Composé de lézard et de murailles.

Locution nominale

lézard des murailles \Prononciation ?\ masculin

Un lézard des murailles.
Un lézard des murailles femelle.
Un lézard des murailles femelle.
  1. (Zoologie) Espèce de petit lézard d’Europe, qui a aussi été introduit en Amérique du Nord, de forme élancée, brun, gris ou même verdâtre, extrêmement polymorphe.
    • Mai 2017 : pour y planter des vignes, des viticulteurs passent au bulldozer 20 hectares des coteaux de Seyssuel (Isère), qui abritent des espèces protégées : couleuvre verte et jaune, lézard des murailles et, surtout, gagée des rochers, une petite fleur jaune dont c’est le dernier refuge en Isère. — (Professeur Canardeau, « La biodiversité, ha, ha, ha ! », Le Canard Enchaîné, 2 mai 2018, page 5.)

Notes
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Lézard des murailles) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

Traductions
  • Conventions internationales : Podarcis muralis (wikispecies) Laurenti, 1768, Lacerta muralis (wikispecies)
  • Allemand : Mauereidechse (de)
  • Anglais : wall lizard (en), common wall lizard (en), European wall lizard (en)
  • Breton : glazard ar mogerioù (br) masculin
  • Espagnol : lagartija roquera (es)
  • Italien : lucertola muraiola (it)
  • Néerlandais : muurhagedis (nl)
  • Polonais : jaszczurka murowa (pl), murówka zwyczajna (pl)

Hyperonymes

(simplifié)

Voir aussi

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.