lamier pourpre

Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie
→ voir lamier et pourpre

Locution nominale

SingulierPluriel
lamier pourpre lamiers pourpres
\la.mje puʁpʁ\
Un lamier pourpre.
Un lamier pourpre.
Un lamier pourpre.

lamier pourpre \la.mje puʁpʁ\ masculin

  1. (Botanique) Plante herbacée annuelle à croissance continue, très commune en Europe, et considérée comme une mauvaise herbe, aux feuilles apicales pourpres et aux fleurs roses.
    • Quant au lamier pourpre, c’est un proche parent du lamier blanc et du lamier tacheté, que l’on nomme parfois respectivement « ortie blanche » et « ortie rouge ». — (François Couplan, Dégustez les plantes sauvages: promenades en pleine nature avec Marc Veyrat & recettes gastronomiques, 2007)
    • Chemins d’herbes, joncs des fossés, lamiers pourpres, gaillets jaunes grimpant dans la haie, branches et épines... — (François Terrasson, La civilisation anti-nature, 1994)

Notes
  • Peut être utilisé avec une majuscule (Lamier pourpre) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Synonymes

Traductions
  • Conventions internationales : Lamium purpureum (wikispecies) var. purpureum
  • Allemand : Purpurrote Taubnessel (de)
  • Anglais : red deadnettle (en), purple deadnettle (en)
  • Gaulois : albolon (*)
  • Néerlandais : paarse dovenetel (nl)
  • Polonais : jasnota purpurowa (pl)

Hyperonymes

Voir aussi

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.