legal
: légal
Allemand
Étymologie
- De legalis "qui respecte la loi ou ses engagements", "loyal".
Adjectif
legal
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « legal [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
legal \ˈliːɡəl\
Quasi-synonymes
- judicial
- legitimate (légitime)
- according to the rules (en lice, au réglement)
Antonymes
- illegal (contraire de licite)
- against the rules (contraire de en lice)
Dérivés
- legality
- legalize (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou legalise (Royaume-Uni)
- legalization (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou legalisation (Royaume-Uni)
- legally
- illegally
Vocabulaire apparenté par le sens
Danois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Occitan
Étymologie
- Du latin legalis.
Adjectif
legal [leˈɣal] (féminin : legala ; pluriel : legals, legalas) (graphie normalisée)
Variantes dialectales
- legau (provençal)
Références
- Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
Papiamento
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Portugais
Étymologie
- Du latin legalis.
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| legal \Prononciation ?\ |
legais \Prononciation ?\ |
legal \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques
Synonymes
Dérivés
- ilegal
- legalismo
- legalista, legalístico
- legalizar, legalizado
- legalmente
Apparentés étymologiques
- legalidade
- legalitário
Romanche
Étymologie
- Forme et orthographe du dialecte vallader.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.