logion

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Emprunté au grec ancien λόγιον, lógion  réponse d’oracle, prédiction »).

Nom commun

SingulierPluriel
logion logia
\lɔ.gjɔn\

logion \lɔ.ɡjɔn\ masculin

  1. (Religion) Citation, parole rapportée de Jésus-Christ.
    • On remarque par ailleurs que certains passages de l’Évangile selon Thomas s’écartent magistralement de toute tradition chrétienne en ce qu’ils peuvent être vus comme de simples koans du bouddhisme zen. Ainsi du logion 44, déconcertant, énigmatique, et qui exerce une intéressante contrainte sur le mental qui, par nature, cherche à comprendre : Jésus a dit « à celui qui blasphème contre le Père : on pardonnera ; et à celui qui blasphème contre le Fils : on pardonnera ; mais à celui qui blasphème contre l'esprit pur : on ne pardonnera ni sur la terre ni au ciel ».  (http://www.webnietzsche.fr/nag.htm)
    • Les prophètes itinérants qui répandaient ces logia avaient certainement tout Israël en vue.  (David Jacobus Bosch, Dynamique de la mission chrétienne, 2009)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.