masisi
Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Du français narcissique Référence nécessaire.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
masisi | masisis |
\ma.si.si\ |
masisi \ma.si.si\ masculin
- Nom désignant à Haïti les hommes soit transgenres, soit homosexuels déclarés, les catégories occidentales n’étant pas transposables telles quelles.
- Et pendant que continue la chanson dédiée aux esprits Guédés, les hommes aussi se mettront à ressembler à des masisi, des "pédés". - Elizabeth McAlister, « Amour, sexe et genre incarnés : les esprits du vaudou haïtien », Site Africultures, 2004
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « masisi [Prononciation ?] »
Créole haïtien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
masisi | masisis |
\ma.si.si\ |
masisi \ma.si.si\ masculin
- Nom désignant à Haïti les hommes soit transgenres, soit homosexuels déclarés, les catégories occidentales n’étant pas transposables telles quelles.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.