muleta
: muléta
Français
Étymologie
- De l’espagnol muleta, de même sens.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| muleta | muletas |
| \mu.le.ta\ ou \mu.lɛ.ta\ ou \my.lɛ.ta\ | |
Une muleta lors d'une passe.
muleta \mu.le.ta\ féminin
- (Tauromachie) Pièce de tissu rouge écarlate utilisée par le matador pour faire des passes pendant la corrida.
- Tout à coup, Jimmy bondit de sa chaise, tendit sa serviette rouge au-devant de la poitrine de Sheila en guise de muleta et hurla à la cantonade : « Aïe toro ! » — (Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, p. 123)
Dérivés
Variantes orthographiques
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe muleter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on muleta | ||
muleta \my.lə.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple de muleter.
Voir aussi
- muleta sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « muleta », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Espagnol
 |
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| muleta \Prononciation ?\ |
muletas \Prononciation ?\ |
muleta \Prononciation ?\ féminin
Dérivés
- pasar de muleta al toro un torero
- tener muletas algo
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.