multilinguisme
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
multilinguisme | multilinguismes |
\myl.ti.lɛ̃.gɥism\ ou \myl.ti.lɛ̃.gwism\ |
multilinguisme \myl.ti.lɛ̃.ɡɥism\ ou \myl.ti.lɛ̃.ɡwism\ masculin
- (Linguistique) Plurilinguisme.
Notes
- Dans Dictionnaire amoureux des Langues publié en 2009, le linguiste Claude Hagège distingue le multilinguisme du plurilinguisme. Il affirme ainsi que le plurilinguisme s’applique aux États qui reconnaissent plusieurs langues officielle tandis que le multilinguisme s’applique aux individus pratiquant plusieurs langues [1].
Synonymes
- plurilinguisme
- polylinguisme
Apparentés étymologiques
- bilinguisme
- heptalinguisme (Extrêmement rare)
- hexalinguisme (Extrêmement rare)
- monolinguisme
- pentalinguisme (Rare)
- quadrilinguisme
- quinquilinguisme (Extrêmement rare)
- quintilinguisme (Extrêmement rare)
- tétralinguisme (Rare)
- trilinguisme
- unilinguisme
Traductions
- Allemand : Multilingualismus (de), Mehrsprachigkeit (de)
- Anglais : multilingualism (en)
- Breton : liesyezhegezh (br) féminin
- Catalan : multilingüisme (ca), plurilingüisme (ca)
- Espéranto : multlingveco (eo)
- Finnois : monikielisyys (fi)
- Italien : multilinguismo (it), plurilinguismo (it)
- Kazakh : көптілділік (kk) köptildilik
- Polonais : wielojęzyczność (pl)
- Slovaque : mnohojazyčnosť (sk)
- Tchèque : multilingvismus (cs), mnohojazyčnost (cs)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « multilinguisme »
Références
- [1] Claude Hagège, Dictionnaire amoureux des Langues, 2009, page 69, ISBN 978-2-259-20409-5
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.