municipal
Français
Étymologie
- Du latin municipalis.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | municipal \my.ni.si.pal\ |
municipaux \my.ni.si.po\ |
Féminin | municipale \my.ni.si.pal\ |
municipales \my.ni.si.pal\ |
municipal
- (France) Qui concerne l’administration d’une municipalité, communal.
- Méfiez-vous de cet essaim de charlatans et de faiseurs d'affaires qui viennent et reviennent sans cesse bourdonner autour de la caisse municipale, comme alléchés par l'odeur de la curée. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p.13)
- Vivier. Vieux sénateur. Vieux cochon. Bon républicain. S'est fait pincer vingt fois dans un édicule municipal en posture d'exhibitionniste. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 184)
- La garde municipale, le corps de troupes chargé d’assurer l’ordre dans les villes.
- Un garde municipal, soldat de cette garde municipale.
Apparentés étymologiques
Traductions
- Afrikaans : munisipaal (af)
- Espéranto : komunuma (eo), municipa (eo)
- Finnois : kunta (fi)
- Grec : δημοτικός (el) dhimotikós
- Ido : municipala (io)
- Néerlandais : gemeente- (nl), gemeentelijk (nl)
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
municipal \my.ni.si.pal\ |
municipaux \my.ni.si.po\ |
municipal (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (municipal), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin municipalis.
Adjectif
Nature | Forme |
---|---|
Positif | municipal \mjuː.ˈnɪs.ə.pəl\ |
Comparatif | more municipal \ˌmɔɹ mjuː.ˈnɪs.ə.pəl\ ou \ˌmɔː mjuː.ˈnɪs.ə.pəl\ |
Superlatif | most municipal \ˌmoʊst mjuː.ˈnɪs.ə.pəl\ ou \ˌməʊst mjuː.ˈnɪs.ə.pəl\ |
municipal \mjuː.ˈnɪs.ə.pəl\
Synonymes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.