néo-classicisme
Français
Étymologie
- → voir néo- et classicisme
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
néo-classicisme | néo-classicismes |
\neo kla.si.sism\ |
néo-classicisme \neo kla.si.sism\ masculin
- (Arts) (Littéraire) Mouvement littéraire et artistique qui se développa, en France, du milieu du XVIIIe siècle, jusqu’au romantisme (vers 1830).
- En Allemagne, dès la fin du XVIIIe siècle, un double rejet du néo-classicisme français adopté par la plupart des cours princières allemandes et de l’individualisme que semblait encourager la philosophie des Lumières débouche sur la réhabilitation du Moyen Âge chrétien (son partisan le plus célèbre étant le poète Novalis) et germanique. — (Joseph Morsel et al.; « L’Histoire (du Moyen Âge) est un sport de combat… », 2007)
- (Musique) (Poétique) Courant poétique et musical, qui se développa dans l’entre-deux-guerres en opposition au romantisme.
Traductions
- Afrikaans : neoklassisisme (af)
- Albanais : neoclassicism (sq)
- Alémanique : Klassizismus (*)
- Allemand : Klassizismus (de)
- Amharique : ኒዶላሲዝም (am) nīdolasīzimi
- Anglais : neoclassicism (en)
- Arabe : النيوكلاسيكية (ar) alnyuklasikia
- Arménien : նեոդասականություն (hy) neodasakanut’yun
- Asturien : neoclasicismu (ast)
- Azéri : neoklassisizm (az)
- Basque : neoklasizismo (eu)
- Bengali : নিউক্লাসিসিজম (bn) ni'uklāsisijama
- Biélorusse : неакласіцызм (be) nieaklasicyzm
- Biélorusse (tarashkevitsa) : нэаклясыцызм (*) neakliasycyzm
- Bosniaque : neoklasicizam (bs)
- Bulgare : неокласицизъм (bg) neoklasytsyzm
- Catalan : neoclassicisme (ca)
- Cebuano : neoclassicism (*)
- Chinois : 新古典主義 (zh) xīngǔdiǎnzhǔyì
- Cingalais : නවසාටකවාදය (si) navasāṭakavādaya
- Coréen : 신고전주의 (ko) singojeonjuui
- Corse : neoclassicismu (co)
- Croate : neoklasicizam (hr)
- Danois : nyklassicisme (da)
- Espagnol : neoclasicismo (es)
- Espéranto : novklasikismo (eo)
- Estonien : uusklassitsism (et)
- Finnois : uusklassismi (fi)
- Flamand occidental : neoclassicisme (*)
- Frison occidental : neoklassisisme (*)
- Gaélique écossais : neoclassicism (gd)
- Gaélique irlandais : nua-chlasaiceachas (ga)
- Galicien : neoclasicismo (gl)
- Gallois : neo-glasuraeth (cy)
- Géorgien : ნეოკლასიციზმი (ka) neok’lasitsizmi
- Grec : νεοκλασικισμός (el) neoklasikismós
- Gujarati : નિયોક્લાસિસિઝમ (gu) niyōklāsisijhama
- Hébreu : ניאו-קלאסיציזם (he)
- Hindi : नियोक्लासिज्म (hi) niyoklaasijm
- Hongrois : neoklasszicizmus (hu)
- Indonésien : neoklasikisme (id)
- Italien : neoclassicismo (it)
- Japonais : 新古典主義 (ja) shinkotenshugi
- Kannara : ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಿಸಮ್ (kn) niyōklāsikisam
- Kazakh : неоклассицизм (kk) neoklassytsyzm
- Kirghiz : неоклассицизм (ky) neoklassytsyzm
- Kurde : neoklasîzm (ku)
- Latin : neoclassicismus (la)
- Letton : neoklasicisms (lv)
- Limbourgeois : neoclassicisme (li)
- Lituanien : neoklasika (lt)
- Lombard : neoclassicism (*)
- Luxembourgeois : neoklassizismus (lb)
- Macédonien : неокласицизам (mk) neoklasicizam
- Malais : neoklasisme (ms)
- Malayalam : നിയോക്ലാസിസിസം (ml) niyēāklāsisisaṁ
- Maltais : neoklassikiżmu (mt)
- Marathe : निओक्लासिसिझम (mr) ni'ōklāsisijhama
- Néerlandais : neoclassicisme (nl)
- Norvégien (bokmål) : nyklassisisme (no)
- Norvégien (nynorsk) : nyklassisismen (no)
- Occitan : neoclassicisme (oc)
- Ouzbek : neoklassitsizm (uz)
- Pendjabi : ਨਵਕਲਾਸਕੀਵਾਦ (pa) navakalāsakīvāda
- Polonais : neoklasycyzm (pl)
- Portugais : neoclassicismo (pt)
- Roumain : neoclasicism (ro) neutre
- Russe : неоклассицизм (ru) neoklassitsizm
- Scots : neoclessicism (*)
- Serbe : неокласицизам (sr) neoklasytsyzam
- Serbo-croate : neoklasicizam (sh)
- Sicilien : neuclassicismu (scn)
- Slovaque : neoklasicizmus (sk)
- Slovène : neoklasicizem (sl)
- Somali : neoclassismism (so)
- Suédois : nyklassicism (sv)
- Tamoul : நியோகிளாசிசம் (ta) niyōkiḷācicam
- Tchèque : neoklasicismus (cs)
- Télougou : నియోక్లాసిజమ్ (te) niyōklāsijam
- Thaï : ลัทธิคลาสสิกใหม่ (th) lạthṭhikhlās̄s̄ikh̄ım̀
- Turc : neoklasisizm (tr)
- Ukrainien : неокласицизм (uk) neoklasytsyzm
- Vietnamien : tân cổ điển (vi)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « néo-classicisme »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.