našeptavač

Tchèque

Étymologie
De našeptávat (« murmurer dans [à l'oreille de quelqu'un] ») - voir šeptat - avec le suffixe -ač.

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif našeptavač našeptavačí
Vocatif našeptavači našeptavači
Accusatif našeptavače našeptavače
Génitif našeptavače našeptavačů
Locatif našeptavači našeptavačích
Datif našeptavači našeptavačům
Instrumental našeptavačem našeptavači

našeptavač \naʃɛptavat͡ʃ\ masculin animé (équivalent féminin : našeptavačka)

  1. Conspirateur, intrigant.
    • Kritici dostanou nálepku nedemokratických našeptávačů a rozeštvávačů (rozuměj – zaprodanců a ztroskotanců) a vytěsní se na okraj společnosti. — (Petr Havlík, Klausova „normalizace)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Nom commun 2
Cas Singulier Pluriel
Nominatif našeptavač našeptavače
Vocatif našeptavači našeptavače
Accusatif našeptavač našeptavače
Génitif našeptavače našeptavačů
Locatif našeptavači našeptavačích
Datif našeptavači našeptavačům
Instrumental našeptavačem našeptavači

našeptavač \naʃɛptavat͡ʃ\ masculin inanimé

  1. (Informatique) Autocomplétion, outil informatique qui complète le texte saisi.
    • Stačí napsat prvních pár písmen a potom si text doplníš podle našeptavače/našeptávače.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Voir aussi
  • našeptavač sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.