noiseux
: Noiseux
Français
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | noiseux \nwa.zø\ | |
Féminin | noiseuse \nwa.zøz\ |
noiseuses \nwa.zøz\ |
noiseux masculin
- (Vieilli) Querelleur [1].
- Il vaut mieux habiter en terre déserte qu’avec la femme noiseuse et furieuse. — (Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française, et de tous ses dialectes du IXe, page 518, 1888, F. Vieweg)
Nom commun
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | noiseux \nwa.zø\ | |
Féminin | noiseuse \nwa.zøz\ |
noiseuses \nwa.zøz\ |
noiseux masculin
- (Vieilli) Personne querelleuse ou qui cherche des noises.
- Mais à quoi servent le discernement et la modération quand des noiseux viennent jusque dans votre magasin se montrer turcs à votre égard ? — (Max Jacob, Bourgeois de France et d’ailleurs, page 194, 1932)
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)
Références
- [1] : Glossaire, dictionnaire des locutions obscures et des mots vieillis qui se rencontrent dans les œuvres de Jehan Calvin, 1855, Meyruéis
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.