ouiche

(Interjection) (1696) Altération amusante de oui.

(Nom commun 1) (1993) Déformation, par plaisanterie, de quiche, dans le film La Classe américaine.

ouiche \wiʃ\

1. (Familier) (Vieilli) Marquant l’ironie, l’incrédulité.
   • Il a dit qu’il viendrait ? Ah ! Ouiche ! Ah ! bien, ouiche !
   • Le beau zèle ma foi ! Si au moins c’était vraiment pour contrôler ! Ouiche ! La moitié du train voyage sans billet ! — (Anton Tchekhov, Ah, les usagers !, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)

• ouitche

ouiche \wiʃ\ féminin

1. Quiche.
   • Peter — […] Tu aurais envie de manger quoi exactement ?
     Steven — Ben je sais pas, par exemple une quiche lorraine.
     Peter — Une ouiche.
     Steven — Quoi ?
     Peter — On dit « une ouiche lorraine ».
     Steven — Tu es sûr ?
     Steven — Ça fait bizarre, « ouiche lorraine ». — (Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, la Classe américaine, 1993)

• ouiche lorraine

ouiche masculin

1. (Nord de la France) Sexe masculin.
   • Ouiche, ouiche, ouiche, ouiche,
     vient jouer avec mon ouiche
     cinq minutes c’est pas longtemps
     et mon ouiche i s’ra content. (Bis) — (chanson du Carnaval de Dunkerque)

• wiche (Plus courant)

• wiche

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ouiche), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « ouiche », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage