outrageant
Français
Étymologie
- Du participe présent de outrager.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | outrageant \u.tʁa.ʒɑ̃\ |
outrageants \u.tʁa.ʒɑ̃\ |
| Féminin | outrageante \u.tʁa.ʒɑ̃t\ |
outrageantes \u.tʁa.ʒɑ̃t\ |
outrageant \u.tʁa.ʒɑ̃\
- Qui outrage quelque chose.
- En République islamique d'Iran, il s'agit de la seconde condamnation à la peine capitale pour insulte au prophète de l'islam. En février 2014, un dénommé Rouhollah Tavana avait été exécuté pour avoir diffusé un clip jugé outrageant à la personne du Prophète. — (Zineb El Rhazoui, L'hérétique de la semaine : Pendu pour le Prophète, Charlie Hebdo, 7 janvier 2015)
- De la façon outrageante dont les peuples de race blanche les traitent, avant peu, les races jaunes en arriveront presque certainement à l'idée de s'unir et elles chercheront à réaliser cette union. — (H. G. Wells, Anticipations, 1901, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Société du Mercure de France, Paris, 1904)
Traductions
- Gallo : abimant (*)
- Italien : oltraggioso (it)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe outrager | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | outrageant |
outrageant \u.tʁa.ʒɑ̃\
- Participe présent de outrager.
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (outrageant), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.