parler à un mur

Français

Étymologie

→ voir parler et mur

Locution verbale

parler à un mur \paʁ.le(.ʁ‿)a œ̃ myʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de parler)

(Figuré) (Familier) parler à des gens qui ne sont pas touchés de ce qu’on leur dit, des représentations qu’on leur fait, des prières qu’on leur adresse.

Notes

Ne pas confondre avec parler aux murs, qui a un sens différent.

Traductions

Anglais : talk to a brick wall (en) (parler à un mur de briques)

Références

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (parler à un mur)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.