patoisant

Français

Étymologie
(1859)

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin patoisant
\pa.twa.zɑ̃\

patoisants
\pa.twa.zɑ̃\
Féminin patoisante
\pa.twa.zɑ̃t\		 patoisantes
\pa.twa.zɑ̃t\

patoisant \pa.twa.zɑ̃\

  1. Qui cultive ou emploie le patois.
    • Les campagnes françaises étaient majoritairement patoisantes.
    • « Avoir vingt ans, ch’est el rêf ed tous ches jones », écrit Roger Bar, dans L’Arnitoile, la revue de l’association patoisante Georges-Fidit, dont il fut longtemps le président. — (Aujourd’hui, les vingt ans de Georges-Fidit, La Voix du Nord, 19 mars 2010)
  2. Qui considère certaines variétés langagières déterminées comme des patois, qui ne leur accorde pas le statut de langue.

Vocabulaire apparenté par le sens
  • patoisant figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : langue (linguistique).

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Nom commun

Singulier Pluriel
Masculin patoisant
\pa.twa.zɑ̃\

patoisants
\pa.twa.zɑ̃\
Féminin patoisante
\pa.twa.zɑ̃t\		 patoisantes
\pa.twa.zɑ̃t\

patoisant \pa.twa.zɑ̃\ masculin

  1. Substantif : personne qui cultive ou emploie le patois.
    • C’est plus qu’un patoisant ; mais ce n’est pas un romanisant ni par l’inspiration, ni par la forme. — (Recueil de l’Académie des jeux floraux, Académie des jeux floraux (France), 1901)

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe patoiser
Participe Présent patoisant
Passé

patoisant \pa.twa.zɑ̃\

  1. Participe présent du verbe patoiser.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.