piailler
Français
Étymologie
- (1607) Probablement de l’onomatopée pi- qui évoque le cri des petits animaux → voir piper, pioupiouter et piauler.
Verbe
piailler \pjɑ.je\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Zoologie) Pousser de petits cris aigus, pour des petits oiseaux.
- Les oiseaux piaillent dans les arbres au lever du jour.
- (Familier) Crier sans cesse, pour des enfants.
- Quand la clameur acharnée du mioche devenait trop importune : – Ton fils piaille, disait Thénardier, va donc voir ce qu’il veut. – Bah ! répondait la mère, il m’ennuie. – Et le petit abandonné continuait de crier dans les ténèbres. — (Victor Hugo, Les Misérables, II, 5, 5, 1862)
- (Par analogie) — En m'approchant, j'ai vu qu'il s'agissait d'un tout jeune chiot, un loulou qui ne devait pas mesurer plus de douze centimètres. Six autres piaillaient en se tortillant dans le panier, et tous étaient à vendre. — (Jack Finney, Le Voyage de Simon Morley, traduit de l'anglais (U.S.A.) par Hélène Collon, Éditions Denoël, 1993)
- (Par extension) (Familier) Criailler.
- Cet homme est insupportable, il ne fait que piailler.
- Cette femme piaille continuellement.
- (Parler gaga) Clanquer.
- C’est pas la peine de tauner, ce que je viens de te piailler valait bien un mate-faim, pas ?? — (Le Corbeau et le renard, version gaga stéphanois)
Dérivés
Traductions
Pousser de petits cris aigus, pour des petits oiseaux
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (piailler), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.