pierreuse
Français
Étymologie
- (Nom 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom 2) (1807) Noël Arnaud donne comme étymologie : « Les pierreuses étaient des prostituées du dernier rayon qui racolaient dans les terrains vagues ou les chantiers de construction[1]. »
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pierreuse | pierreuses |
| \pjɛ.ʁøz\ | |
pierreuse \pjɛ.ʁøz\ féminin (pour un homme on dit : pierreux)
- (Bâtiment) Tailleuse de pierre, membre des compagnons.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pierreuse | pierreuses |
| \pjɛ.ʁøz\ | |
pierreuse \pjɛ.ʁøz\ féminin
- (Argot) Prostituée de rue.
- Mais voilà… on ne s’imagine pas combien il y a de femmes, avec des bouches d’anges, des yeux d’étoiles et des robes de trois mille francs, qui, chez elles, sont grossières de langage, ordurières de gestes, et dégoûtantes à force de vulgarité… de vraies pierreuses !… — (Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre, 1900. p. 409)
- Sur le trottoir, des pierreuses, décoiffées et mornes, discutaient. — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, Première partie, ch. VI, Le Mercure de France, Paris, 1914)
- Si vous jouez « à la putain » avec quelques petits garçons, n’empruntez pas vingt-cinq morpions à la fille du jardinier pour vous faire un vrai con de pierreuse. — (Pierre Louÿs, Manuel de civilité pour les petites filles à l’usage des maisons d’éducation, 1926)
- Elle marchait avec un léger déhanchement de pierreuse. — (Aymé)
Traductions
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pierreux \pjɛ.ʁø\ | |
| Féminin | pierreuse \pjɛ.ʁøz\ |
pierreuses \pjɛ.ʁøz\ |
pierreuse \pjɛ.ʁøz\
- Féminin singulier de pierreux.
Prononciation
- France (Vosges) : écouter « pierreuse [Prononciation ?] »
Voir aussi
- pierreuse sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre, Gallimard, 1984 ISBN 978-2-07-037536-3, p. 507. Annotations de Noël Arnaud.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.