pouillot fitis
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- De pouillot et fitis.
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
pouillot fitis | pouillots fitis |
\Prononciation ?\ |
pouillot fitis \Prononciation ?\ masculin
- (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau, pouillot des bois et buissons de l’Ancien Monde, brun verdâtre dessus et blanchâtre ou jaunâtre dessous.
- Citons, pour l’avifaune menacée nichant au sol, le cas de l’engoulevent d’Europe, du pouillot siffleur et du pouillot fitis. — (Blaise Mulhauser, La faune disparaît, 2008)
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Pouillot fitis) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Phylloscopus trochilus (wikispecies)
- Allemand : Fitis (de)
- Anglais : willow warbler (en)
- Danois : løvsanger (da)
- Espagnol : mosquitero musical (es) masculin
- Espéranto : fitiso (eo)
- Finnois : pajulintu (fi)
- Gaélique irlandais : ceolaire sailí (ga)
- Italien : luì grosso (it) masculin
- Kazakh : көктем сарықасы (kk) köktem sarıqası
- Néerlandais : fitis (nl)
- Polonais : piecuszek (pl)
- Same du Nord : rievssatcizáš (*)
- Suédois : lövsångare (sv)
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseau (Aves)
- passereau (passériforme)
- sylvidé (Sylviidae) (selon NCBI)
- ou phylloscopidé (Phylloscopidae) (selon Wikipedia)
- passereau (passériforme)
Voir aussi
- pouillot fitis sur l’encyclopédie Wikipédia
- pouillot fitis (sur Wikipedia en anglais)
Références
- [1] : sylvie fitis : « sylvie », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
- [2] : Johann Friedrich Gmelin [1]
- [3] : Louis Jean Pierre Vieillot, Bernhard Meyer, Johann Matthäus Bechstein [1]
- [4] : John Latham [1]
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2019, article pouillots
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.