quilhar

Occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

quilhar [kiˈʎa] (graphie normalisée) 1^er groupe (voir la conjugaison)

Percher, jucher.
- Vegèt una autra montanha que se quilhava pus nauta, nauta a traucar lo cèl. — (Joan Bodon, « La Montanha negra » Contes del Drac.)
  Il vit une autre montagne qui montait plus haut, haut à trouer le ciel.

Vocabulaire apparenté par le sens

cabrar

Dérivés dans d’autres langues

Français : quiller

Prononciation

occitan moyen, rouergat : [kiˈʎa]
provençal, vivaro-alpin, montpelliérain, biterrois : [kiˈja]
France (Béarn) : écouter « quilhar [Prononciation ?] »

Références

Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.