jucher
Français
Verbe
jucher \ʒy.ʃe\ 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se jucher)
- (Intransitif) Pour un animal, être perché sur une branche ou sur une perche.
- Les poules juchent dans le poulailler.
- Les faisans juchent sur les arbres.
- Juché sur un échafaudage à une hauteur vertigineuse, un gorille, sans interrompre la gesticulation hystérique des ses mains, saisissait d’un pied plus ferme un bâton de craie […] — (Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 178)
- (Intransitif) (Par analogie) Pour un humain, être assis où être debout sur quelque chose.
- (Intransitif) (Par analogie) Pour un objet, être situé sur une hauteur.
- (Intransitif) (Par analogie) (Figuré) Pour un humain, occuper une situation importante.
- (Intransitif) (Familier) D'une personne logée très haut, ou placée dans un lieu élevé.
- Il est aller jucher à un septième étage.
- (Transitif) Mettre quelque chose ou quelqu’un en hauteur avec effort.
- (Transitif) (Figuré) Placer quelqu’un dans une situation sociale ou morale élevée.
- (Pronominal) Se mettre sur un perchoir.
- Quand les poules se juchent.
- (Pronominal) (Par analogie) Se mettre sur une hauteur.
- Où est-il allé se jucher ?
- (Pronominal) (Par analogie) (Figuré) Se placer dans une situation sociale ou morale élevée.
Traductions
Homophones
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « jucher [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « jucher [Prononciation ?] »
Références
- « jucher », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.