retardant

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin retardant
\ʁə.taʁ.dɑ̃\

retardants
\ʁə.taʁ.dɑ̃\
Féminin retardante
\ʁə.taʁ.dɑ̃t\
retardantes
\ʁə.taʁ.dɑ̃t\

retardant \ʁə.taʁ.dɑ̃\

  1. (Médecine) (Vieilli) Se dit des phénomènes qui se reproduisent à des intervalles progressivement plus longs.
  2. Règles retardantes : Qui reparaissent après l’époque ordinaire.
  3. Fièvres retardantes : Dont les accès s’éloignent.
    • Le développement précoce des accès est en général plus fréquent que leur développement tardif. Dans les fièvres qui ont fait partie de mon cercle d’observations, la plupart des tierces étaient anticipantes. Il se peut aussi que leur nature de fièvre anticipante ou retardante soit seulement apparente, parce qu’on n’est pas à même de préciser exactement le début du stade de frisson (Zimmermann) ; cependant il y a des cas à l’abri de ce soupçon, car on a pu observer une certaine régularité dans le nombre des heures (deux, trois, vingt-quatre heures) qui séparaient les intervalles des accès anticipants. Les fièvres dites retardantes se transforment, les quotidiennes en tierces, les quotidiennes et les tierces en quartes ; les accès peuvent changer de type par anticipation et prendre la forme rémittente.  (Wilhelm Griesinger, Traité des maladies infectieuses, 1868)

Antonymes

Traductions

Nom commun

SingulierPluriel
retardant retardants
\ʁə.taʁ.dɑ̃\

retardant \ʁə.taʁ.dɑ̃\ masculin

  1. (Chimie) Produit destiné à retarder la propagation d’un incendie.
    • Ce détail a son importance pour que le retardant agisse au mieux sur l’incendie, son action n’est pas instantanée, contrairement à l’eau des Canadairs.  (Le retardant pour combattre les feux de forêt sur futura-sciences.com, Futura-Sciences. Mis en ligne le 31 juillet 2006, consulté le 12 août 2017)

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe retarder
Participe Présent retardant
Passé

retardant \ʁə.taʁ.dɑ̃\

  1. Participe présent de retarder.

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.