rozhodnout

Tchèque

Étymologie

Perfectif de rozhodovat.

Verbe

rozhodnout \rɔzɦɔdnɔʊ̯t\ perfectif transitif (imperfectif : rozhodovat) (voir la conjugaison)

Décider, trancher.
- Rozhodl v náš prospěch.
  il a tranché en notre faveur.
Décider, prendre une décision.
- Rozhodla, že půjdeme do lesa.
  Elle a décidé qu'on irait en forêt.

Dérivés

rozhodnutý, décidé, résolu
rozhodnutí, décision
- rozhodnutelný, décidable

Apparentés étymologiques

rozhodný, décidé
- rozhodnost, caractère résolu
rozhodčí, arbitre
rozhodující

Prononciation

tchèque : écouter « rozhodnout [rɔzɦɔdnɔʊ̯t] »

Références

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.