sẩy

Voir aussi : say, sảy, sấy, sầy, sậy

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

sẩy \ʃøi˧˨˧\

  1. (Régionalisme) Như sảy.
  2. Laisser échapper.
    • Để sẩy mồi
      Laisser échapper sa proie.
  3. Tomber; glisser; perdre.
    • Sẩy mẹ bú dì
      Perdre sa mère et être allaité par sa tante.
  4. (Cũng như sẩy_thai) Avorter.
    • Sẩy đàn tan nghé
      Se disperser (en parlant d’une famille);
    • Sẩy vai xuống cánh tay
      Ce que vous laissez échapper, l’un des vôtres le recueille.

Prononciation

Paronymes

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.