saltatricule
Français
Étymologie
- Du latin scientifique Saltatricula. De saltatrix avec le suffixe -cula; le suffixe a ici un sens diminutif. Saltatrix est le féminin de saltator, danseur; le nom scientifique générique, Saltatricula, signifie donc littéralement "petite danseuse". Le nom fait évidemment allusion au saltator, et fait allusion à l'apparence similaire du saltatricule et du saltator. Depuis les travaux de Burns et al. (2016)[1], le genre Saltatricula a été fusionné à celui de Saltator et est donc devenu obsolète. La nomenclature française a également suivi, et le nom vernaculaire normalisé saltatricule a également changé pour saltator, devenant ainsi obsolète à son tour. → voir saltator
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
saltatricule | saltatricules |
\sal.ta.tʁi.kyl\ |
saltatricule \sal.ta.tʁi.kyl\ masculin
- (Ornithologie) (Vieilli) Ancien nom normalisé d'un genre de passereau granivore et nectarivore de la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), à patron facial noir et blanc caractéristique, à flancs chamois et dont le culmen et le gonys du bec jaune vif sont tous deux incurvés, et qui habite typiquement la région du Gran Chaco en Amérique du Sud (genre Saltatricula).
Notes
En biologie, le nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. En français, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs au genre.
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut expliciter le fait que l’on ne parle pas d’individus, mais que l’on veut parler de l’espèce, du genre, de la famille, de l’ordre, etc.
Traductions
- Conventions internationales : Saltatricula (wikispecies)
- Anglais : many-colored chaco-finch (en)
Voir aussi
- Saltatricule du Chaco sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- saltatricule à Oiseaux.net
- Burns, K.J., Unitt, P. & Mason, N.A. (2016) A genus-level classification of the family Thraupidae (Class Aves: Order Passeriformes). Zootaxa 4088(3): 329–354.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.