segur

Voir aussi : Ségur

Catalan

Étymologie

Du latin securus (« libre de souci »).

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	segur [səˈɣu]	segurs [səˈɣus]
Féminin	segura [səˈɣuɾə]	segures [səˈɣuɾəs]

segur [səˈɣu], [seˈɣuɾ]

En sûreté, sûr, à l’abri.
Sûr, certain, bien établi.

Apparentés étymologiques

Prononciation

catalan oriental : [səˈɣu]
valencien : [seˈɣuɾ]
catalan nord-occidental : [seˈɣu]

Occitan

Étymologie

Du latin securus (« libre de souci »).

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	segur [səˈɣy]	segurs [səˈɣys]
Féminin	segura [səˈɣyɾo̞]	seguras [səˈɣyɾo̞s]

segur [səˈɣu] (graphie normalisée) masculin

Sûr.

Prononciation

France (Béarn) : écouter « segur »

Références

Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.