sentimental

Français

Étymologie

(1769)[1] Dérivé de sentiment avec le suffixe -al[2] ou de l’anglais sentimental[1] attesté en 1749[3], de même construction. La première attestation, en français, l’est dans Voyage sentimental à travers la France et l'Italie de Laurence Sterne.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin sentimental
\sɑ̃.ti.mɑ̃.tal\
sentimentaux
\sɑ̃.ti.mɑ̃.to\
Féminin sentimentale
\sɑ̃.ti.mɑ̃.tal\
sentimentales
\sɑ̃.ti.mɑ̃.tal\

sentimental \sɑ̃.ti.mɑ̃.tal\

  1. Où il y a du sentiment ; qui annonce du sentiment ; qui tient du sentiment. — Note : Il s’emploie parfois ironiquement.
    • — Tenez, voilà une chanson que j'ai écrite il y a trois ans. Un peu de romance sentimentale, ça ne saurait faire de mal à personne. Je ne compose que quand je suis saoul.  (Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
    • L’internationalisme sentimental d’avant 1914 n'a pas résisté au choc des nations. Dans tous les pays en guerre, socialistes et syndicalistes, dans leur grande majorité, ont participé à la défense nationale.  (Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, p.17)
  2. Qualifie les personnes qui affectent une grande sensibilité.
    • Un homme sentimental.
    • Une femme sentimentale.

Dérivés

Traductions

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sentimental)
  • « sentimental », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  1. « sentimental », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage
  2. « sentimental », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 → consulter cet ouvrage
  3. (en) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001-2018 → consulter cet ouvrage

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

sentimental

  1. Sentimental

Prononciation


Anglais

Étymologie

Dérivé de sentiment avec le suffixe -al.

Adjectif

sentimental

  1. Sentimental

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.