tête d’affiche

Français

Étymologie

Du fait que le nom de la tête d’affiche est mis en tête (en haut) de l’affiche faisant la promotion d’une manifestation.

Locution nominale

SingulierPluriel
tête d’affiche têtes d’affiche
têtes d’affiches
\tɛt d‿a.fiʃ\

tête d’affiche \tɛt d‿a.fiʃ\ féminin

  1. (Théâtre) (Cinéma) (Musique) Titre porté par l’artiste, acteur ou chanteur principal d’une manifestation en comptant plusieurs.
    • J’ai appris depuis que cette revue sortait tout juste d’une tournée dans le Sud au cours de la quelle James Brown avait partagé la tête d’affiche […]  (Peter Guralnick, Sweet Soul Music, traduction française, éditions Allia, 2003)
  2. (Théâtre) (Cinéma) (Musique) (Par extension) Artiste, acteur ou chanteur portant ce titre lors d’une manifestation.
    • Le temps pour lui d’exhiber quelques pas de danse […] à la manière de la tête d’affiche de Zaïko Langa-Langa ou de l’Empire Bakuba avec qui il rivaliserait facilement la palme de meilleur danseur de la saison.  (Manda Tchebwa, Terre de la chanson, 1996)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « tête d’affiche »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.