teod

Breton

Étymologie
Du moyen breton teaut[1].
À comparer avec les mots tafod en gallois, tavas en cornique (sens identique).

Nom commun

teod \ˈtɛwt\ masculin (pluriel : teodoù \ˈtɛwdu\)

  1. Langue (organe).
    • Teod ar cʼhi a zo medesin; teod ar cʼhaz a zo ampoezon. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, p. 305)
      La langue du chien est médecin (guérit); la langue du chat est poison.
  2. (Par extension) Objet en forme de langue : languette, battant (de cloche), pêne.

Variantes orthographiques
  • teaod

Composés
  • teod-boucʼh
  • teod-ejen
  • teod-evn
  • teod-karv
  • teod-kazh
  • teod-ki
  • teod-naer
  • teodyezh

Dérivés
  • teodad
  • teodañ
  • teodata
  • teodeg, teodegañ, teodeger, teodegezh
  • teodek
  • teodenn, teodennerezh
  • teodet
  • teodiñ

Expressions

Références
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.