torve

(1532) Du latin torvus (« qui regarde de travers, menaçant »).

torve \tɔʁv\ masculin et féminin identiques

1. Sournois et menaçant.
   • Ses yeux torves roulaient des lueurs fauves sous des cheveux en broussailles. — (Anatole France, L’Île des pingouins, 1908)
   • Ce n'était pas une fumerie d'opium mais un assommoir comme ce quartier torve en compte des centaines. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Trois cercles de l'épouvante, 1932)
2. Oblique, tordu.
   • Il s'interrompit net et nous fit un sourire plutôt torve et en coin, comme s’il désespérait d’arriver à traduire en mots sa pensée. — (Henry Miller, L’Ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
   • Quasimodo portait la tête torve.
   • Il n’apercevait aucun changement, sinon qu’une lueur de ruse était dans les yeux, et que la ride torve de l’hypocrisie s’était ajoutée à la bouche !... — (Oscar Wilde, Le Portrait de Dorian Gray, 1890)
3. (Médecine) Qualifie le regard atteint de strabisme.

• orvet, voter, votre, vôtre