trotte

Voir aussi : trotté

Français

Étymologie

(Date à préciser) Déverbal de trotter.

Nom commun

SingulierPluriel
trotte trottes
\tʁɔt\

trotte \tʁɔt\ féminin

  1. (Familier) Espace de chemin à parcourir.
    • Pardieu, […], il y a une rude trotte de Bex ici.
      — Six petites lieues de pays, monsieur.
       (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, Revue des Deux Mondes T. 1, 1833)
    • À la campagne, chez nous, il n’est pas exceptionnel que le facteur, pour s’économiser une trotte, confie le courrier à un gosse.  (Angelo Rinaldi, L'éducation de l'oubli, Denoël, 1974, page 206)
    • Mais je dois rester, chéri. Hein, dans ce bled? mais t’es folle! tu voulais Vegas pas Triffouilly-les-Oies! Ce contrat tu m’as dit toi-même que c’était juste pour rendre service à ton agent ou à je ne sais plus qui, et que ça te faisait drôlement braire de te farcir cette trotte.  (Joseph Bialot & al., Du noir dans le vert : nouvelles, éditions Ecailler du sud, 2002, volume 1, page 129)

Dérivés

  • tout d’une trotte (d’une seule traite, sans s’arrêter)

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe trotter
Indicatif Présent je trotte
il/elle/on trotte
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je trotte
qu’il/elle/on trotte
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
trotte

trotte \tʁɔt\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de trotter.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de trotter.
    • En somme, c’est un roussin, derrière les volets, il doit nous zyeuter, si on se calte sur la droite, il nous pincera après le pont ; si on se trotte par la gauche, il nous acculera contre la flotte…  (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre I)
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de trotter.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de trotter.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de trotter.

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (trotte), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.