tuj
Espéranto
Étymologie
- Du lituanien tuoi.
Adverbe
tuj \tuj\ mot-racine UV
- Aussitôt, d’abord, immédiatement, sitôt, tout de suite.
- Pli valoras tuj ovo ol poste bovo. Un œuf tout de suite vaut mieux qu’un bœuf plus tard. (« Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras. »)
- Proverbaro Esperanta, L. L. Zamenhof
- Sidiĝu, mi tuj rakontos al vi la aferon. — (Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale "Esperanto", 1900)
- Asseyez-vous, je vais vous raconter la chose.
- Pli valoras tuj ovo ol poste bovo. Un œuf tout de suite vaut mieux qu’un bœuf plus tard. (« Un tiens vaut mieux que deux tu l’auras. »)
Dérivés
- tuja, immédiat
- tujmesaĝilo, messagerie instantanée
- tuj post kiam, dès que
- tujpreta, instantané
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « tuj »
- France (Toulouse) : écouter « tuj »
Références
Vocabulaire:
- E. Grosjean-Maupin: Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- tuj sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- tuj sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine "tuj" présente dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).
Kom (Inde)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Notes
- Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.
Références
- Aimol, Chongom Damrengthang. 2007. A descriptive grammar of Kom. (thèse de doctorat, Canchipur: Manipur University; 291pp.), page 31.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.