upper

(Adjectif, Nom 1) Dérivé de l’adjectif up avec le suffixe comparatif -er.

(Nom 2) Dérivé du verbe up avec le suffixe -er.

upper \ˈʌp.ɚ\ (États-Unis), \ˈʌp.ə\ (Royaume-Uni)

1. Supérieur.

Le mot « supérieur » peut se traduire par upper ou par higher. Mais les mots upper et higher ne sont pas synonymes. Upper est seulement un attribut pour distinguer deux objets. Higher est le comparatif de high. Par exemple, les formes comparatives higher than et highest existent, mais on ne dit jamais *upper than ni *most upper.

• Exemple : In the sleeping compartment of the train, I’d like to sleep in the upper berth. (“top berth, highest berth” ; berth = couchette de wagon-lit)
• Exemple : If I have to choose, then I choose the higher berth. (“the berth that is higher than the other one”)

• lower

• uppermost

upper \ˈʌp.ɚ\ (États-Unis), \ˈʌp.ə\ (Royaume-Uni)

1. Ce qui est plus haut.
2. Partie supérieure d’une chaussure.

upper \ˈʌp.ɚ\ (États-Unis), \ˈʌp.ə\ (Royaume-Uni)

1. Stimulant, produit stimulant.

• stimulant

• downer

• États-Unis  : écouter « upper [ˈʌp.ɚ] »