vapaa

Finnois

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Forme
Positif vapaa
Comparatif vapaampi
Superlatif vapain

vapaa \ˈʋɑ.pɑː\

  1. Libre, franc.
    • Olet vapaa lähtemään milloin haluat. — Tu est libre de partir quand tu veux.
  2. Libre, vacant.
    • Onko tämä paikka vapaa? — Est-ce que ce siège est vacant ?
  3. Célibataire.
  4. Liberté.
    • Päästää vapaaksi. — Remettre en liberté.
  5. Levé.
    • Piirtää vapaalla kädellä. — Dessiner à main levée.

Nom commun

vapaa \ˈʋɑ.pɑː\

  1. Congé, vacances, (temps) libre.
    • Tavataanko huomenna? Onko sinulla vapaata? — Rendez-vous pour demain ? Est-ce que tu as du (temps) libre ?
    • Sain kolme päivää vapaata. — J’ai obtenu trois journées de congé.

Synonymes

Dérivés
  • äitiysvapaa (congé maternel)
  • isyysvapaa (congé paternel)
  • vapaamuurari
  • vapaasti, vapain
  • vapaus
  • vapauttaa, vapautua
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.