vautour pape
Français
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
vautour pape | vautours papes |
\vo.tuʁ pap\ |
vautour pape \vo.tuʁ pap\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d'oiseau rapace diurne, vautour des forêts tropicales du Sud du Mexique jusqu'au Nord de l'Argentine, charognard très reconnaissable par sa caroncule jaune au-dessus du bec.
- La grande taille et la beauté du vautour pape en font l'une des attractions de nombreux zoos, d'autant plus qu'il se reproduit bien en captivité, par contre, les adultes en captivité ont tendance à tuer les nouveau-nés, ce qui n'a pas été observé dans la nature.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Vautour pape) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Synonymes
Traductions
- Conventions internationales : Sarcoramphus papa (wikispecies)
- Allemand : Königsgeier (de) masculin
- Anglais : king vulture (en)
- Catalan : rei dels zopilots (ca), zopilot reial (ca)
- Danois : kongekondor (da)
- Espagnol : cóndor real (es), zopilote real (es), zopilote rey (es)
- Estonien : kuningkondor (et)
- Finnois : kuningaskondori (fi)
- Gaélique irlandais : ríbhultúr (ga)
- Guarani : yryvu ruvicha (gn)
- Hongrois : királykeselyű (hu)
- Italien : avvoltoio re (it)
- Japonais : トキイロコンドル (ja) tokiirokondoru
- Lituanien : karališkasis grifas (lt)
- Néerlandais : koningsgier (nl)
- Norvégien : kongekondor (no)
- Pardhi : raattal (*)
- Polonais : kondor królewski (pl)
- Portugais : urubu-rei (pt)
- Slovaque : kondor kráľovský (sk)
- Slovène : kraljevski jastreb (sl)
- Suédois : kungsgam (sv)
- Tchèque : kondor královský (cs)
Voir aussi
- vautour pape sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.