verkeerd

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

verkeerd \Prononciation ?\

  1. Abusif.

Synonymes

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

verkeerd \Prononciation ?\

  1. Mauvais, de travers.
    • Een verkeerd woord.
      Un mot de travers.
    • Een verkeerde beweging.
      Un faux mouvement.
    • Aan de verkeerde kant uitstappen.
      Descendre du mauvais côté, à contre-voie.
    • Een verkeerde apparatuur.
      Un matériel inadéquat.
    • Een verkeerd nummer draaien.
      Se tromper de numéro.
    • Het is niet verkeerd.
      C’est pas mal.
  2. Mal, mauvais, méchant.
  3. Abusif.

Adverbe

verkeerd \Prononciation ?\

  1. Mal, erronément.
    • Het verkeerd aanpakken.
      S’y prendre mal.
    • Iemand verkeerd aanpakken.
      Prendre quelqu’un à rebrousse-poil.
    • Er verkeerd aan doen te.
      Avoir tort de.
  2. Abusivement.

Synonymes

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « verkeerd [Prononciation ?] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « verkeerd »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.